Die Geschichte dieses Ortes
Im kleinen Rollessengrün steht ein Denkmal, das mehr ist als ein Stein: Es ist ein Symbol der Erinnerung. Es entstand 1923 zu Ehren der im Ersten Weltkrieg gefallenen Männer. Den Entwurf schuf der Bildhauer Johann Adolf Mayerl; die Ausführung übernahm die Egerer Firma Krader und Höllering.
Die feierliche Enthüllung fand am 17. Juni 1923 statt. Nach dem Zweiten Weltkrieg und der Vertreibung der deutschen Bevölkerung wurde das ursprüngliche Denkmal jedoch zerstört. Der obere Teil der Säule mit seiner Kugel verschwand ebenso wie verschiedene Skulpturenelemente und die ursprünglichen Gedenktafeln.
An ihre Stelle kamen neue Tafeln zur Erinnerung an die Befreiung der Tschechoslowakei. Dennoch verfiel das Denkmal in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts allmählich. Schließlich wurde es auf Kosten der Gemeinde Thurn restauriert; die Arbeiten waren am 8. Mai 2001 abgeschlossen.
Wer das Denkmal heute betrachtet, sieht mehr als einen Stein: ein Symbol von Mut, Opfer und Erneuerung. Es erinnert daran, dass scheinbar Verlorenes wiederentdeckt und erneuert werden kann und die Erinnerung an unsere Vergangenheit lebendig und stark bleibt.
Quelle: https://www.pamatkovykatalog.cz/pomnik-obetem-i-svetove-valky-14796192 ↗
Ein schlichtes Denkmal, das vor seiner Zerstörung wohl sehr schön war.
Eindrücke vom Besuch · Miroslav Vytiska




